TV Commercials Make Me Wonder

Each time I see that stupid Boniva commercial with Sallie Fields, I realize that it would never work in India.  The line she says "I have this one life..." would have to be changed to "I have this one life out of many..."